Feeds:
文章
迴響

Archive for 2014 年 06 月

20140630-130906-47346115.jpg

San Juan Capistrano

因為弟弟現在看到卡車都會說 “chu chu" (一個月前是只要大車就叫chu chu, 現在已經稍微會分了, 房車是car, 公車是bus), 所以要帶他去看真的火車. 星期六帶兩個小隻的坐火車, 因為弟弟是第一次坐, keep it simple, 11點的火車去, 吃個午餐, 喝個咖啡, 下午兩點就回來了. 很圓滿

20140630-130739-47259291.jpg

坐火車前弟弟的另一個第一次: 上音樂課. 不錯坐到一半他就坐不住, 自己往外走到外面的公園玩. XD

交通: 如果是周末去又確定來都是Metrolink的話, 直接買weekend pass, 普通one way一個人$7, weekend pass一個人$10坐到飽. 我之前沒做功課根本不知道. 以前朦朧的知道Metro Link比較像公車, 給通勤的人坐. Amtrak 則是旅行坐長程的. 但因為我們只坐兩站價錢沒差太多($7 one way vs $11 one way), 帶著兩個小孩方便最重要 這次去的時候因為錯過了十點的metro要等兩個小時, 所以坐時間比較近的amtrak…. 結果車上好多長程的背包客, 而且多是一個人占兩個位置, 找了一下放棄, 和一位大叔擠四人坐位. 回程坐metro link就好多了, 很空然後四人位還有個小桌子. 切記: 周末如果只坐短程又不趕時間, 坐Metrolink就好.

20140630-130738-47258011.jpg回程的MetroLink上, 比起去的時候忙亂的找位置, 回程空空的車就悠閒多了.

午餐: 20分鐘後San Juan Capistrano站下車(距I市才兩站.)下車之後往電影院的方向走一點, 經過冰淇淋店, 右轉就到Sundried Tomato. 小幫浦托兒所的老師住SJC, 幾次看她FB在這裡check in. 滿好吃的, outdoor sitting很不錯. 不然的話樓上也有Ruby’s.20140630-130738-47258579.jpg

Sundried Tomato outdoor seating. 有給小朋友圖畫紙(kids menu的背面)和蠟筆

20140630-130906-47346885.jpg

店家的招牌沙拉, 好吃

20140630-130907-47347061.jpg

另一招牌菜, 培根包干貝

20140630-130906-47346549.jpg

pasta-less lasagna 沒有麵的千層麵. 健康又好吃.

點心: 吃完午餐帶剛經過的冰淇淋店吃冰淇淋 (有gelato和frozen yogurt), 普通, 不過小孩只要有冰吃就開心

咖啡: 穿過鐵軌另一邊就是咖啡店 Hidden House Coffee. 這時候弟弟在推車裡睡著了, 我們點了咖啡就坐在front porch等火車. 有樹蔭有微風很舒服. 小幫浦和我們玩得很開心,因為氣候很舒服, 弟弟在推車裡睡得很好, 一直到我們回到月台等火車時才醒來

20140630-130738-47258202.jpg

在咖啡點的front porch玩自拍

玩: 時間再多一點的話, 咖啡店轉角就是Zoomers Petting Zoo. yelp上評價很好的Ramos House則是在咖啡店的另一邊. 小孩大一點, 還可以去燕子教堂走走喔

20140630-130738-47258942.jpg

上星期才知道, 2000年初因為毛巾運動衣而紅極一時的Juicy Couture要把美國的零售店結束. 所以今天拿出我僅有的兩樣JC穿- 洋裝和項鍊. :p

20140630-130739-47259757.jpg

附上星期五帶小幫浦和弟弟吃新餐廳的照片(我和牛牛之前去過, 但第一次帶小孩去). 小幫浦和弟弟現在很愛拿我的帽子帶, 我要他們戴著遮陽又不肯.

延伸閱讀:

傑克的部落格[San Diego] Mission San Juan Capistrano
Wen is blogging: Mission San Juan Capistrano

一姊也有介紹過Sundried Tomato

 

廣告

Read Full Post »

姊姊: 暑假要到了, 表示小幫浦九月就要上一年級了. 想當初她在托兒所時我們沒有給她甚麼學術的訓練, 唯一就是小兒科醫生建議的, 唸書給她聽時, 念到哪, 手指就比到哪, 幫助認字. 剛進幼稚園(美國的公立學校是K開始, 相當於台灣的大班)只會寫自己的名字,  差不多十二月時牛牛很擔心她的閱讀, 覺得學年都過半了怎麼還是念得哩哩啦啦. 這幾個月就突飛猛進, 在外面看到大標示都會自己試著念.也能念簡單的reader books和簡單的加減法 (要用雙手算)

弟弟: 說話進步中. 小幫浦在他現在的年紀時只要看到球形物體都會指著叫"ball!" 弟弟則是只要看到黑色的車子就會指著叫 “姑姑!" (看到銀色的車會叫媽媽, 不過黑色的車子比較多. 哈哈) 會耍賴, 不讓他做他想做的或不順他的意時馬上身體就會趴下來

Image

後院野餐

 

刷牙: 小幫浦現在很懂事, 刷牙不是問題, 早上自己刷, 晚上則是爸爸細心的floss and brush. 弟弟最近也開始刷牙, 但一歲多的小孩子就難多了. 不過夏天開始, 每次姊姊吃優格和冰淇淋他也有分 (這也是為什麼小兒科牙醫說家裡排行越小的蛀牙越早, 因為老大父母通常管比較嚴, 老二則是看著哥哥姊姊吃東西也想吃 XD) 吃的時候我會提醒他晚上要刷牙. 晚上刷牙時我會再提醒他 “白天有吃ice cream, 就要刷牙." 他還是會躲, 但多少還是會張開口讓我刷牙.

睡前routine: 不知道從甚麼時候開始, 每次問小幫浦學校發生甚麼事情, 她都會回 “nothing." 所以當刷牙洗臉念完床邊故事, 躺上床關上燈時, 牛牛告訴小幫浦他那天發生的事情. 小姐最近開始喜歡這個routine, 還會催我也躺平; 弟弟似乎也知道了,看到爸爸和姊姊都準備好, 他也急急忙忙開心地躺在姊姊身邊 然後全家依照年齡輪流講自己的一天. 就連小幫浦問弟弟 “how’s your day?" 弟弟也會咿咿唔唔地回答….

是的, 我們全家就擠在一張床上, 雖然是King size, 但是有兩個睡覺不知不覺就會橫著躺的小孩(弟弟尤其), 我和牛牛總免不了半夜醒來個兩三次. 總是安慰自己, 趁他們喜歡年我們的時後盡量讓他們年吧. =)

 

Read Full Post »

Update 6/26
Trucks are still CHU CHU like train
Car
Bus
Brush (this morning he said “pur, pur, pur, sh, sh, sh; but then he got it right by trying to say pursh)

—-
baby
Gugu = 姑姑
Wawa = water
Eat (learned a long time ago)
Done = 燙 (sometimes does mean “done")
owl
chair
cheer: 他今天早上拿著杯子說 “cheer", 我拿著咖啡杯跟他和姊姊cheer, 他玩得很開心. 不過現在想想, 說不定他是說chair? XD

ps. 小幫浦知道我在紀錄弟弟會說的字, 常常她聽到一個新的字就會跟我說, 還問我 “有沒有寫下來?"

Read Full Post »

小幫浦現在很愛Fancy Nancy的 ㄧ系列書. Nancy Nancy是一個喜歡把自己打扮著像公主, 喜歡漂亮東西, 喜歡華麗字眼的小女孩. 作著藉著Fancy Nancy介紹ㄧ些比較難 (aka “fancy")的字, 例如 “boutique" is a fancy word for “store" , “occasion" is a fancy word for “special event", etc. 上周末NB有她的插畫家Robin的見面會, 我們帶著兩個小孩去.

我以前覺得年紀大了, 打扮得像公主或是芭比會很可笑. 但是快六十歲的Robin穿著婚紗, 玫瑰肩披, 頂著tiara進場, (呼應Fancy Nancy的新書Fancy Nancy and the Wedding of the Century) 和滿場的小公主互動(很多人響應Fancy Nancy, 也打扮得很華麗), 告訴大家她畫Fancy Fancy裡面角色的靈感是從哪裡來: 例如, Nancy十年前第一次出場時的裝扮是她小姪女那時的模樣, Nancy很多姿勢是她年輕時跳舞的poses. 讓我覺得, 能夠ㄧ直打扮得漂漂亮亮地到老也不錯阿! =)

20140604-165154-60714280.jpg

超會卡位的弟弟很專心, ㄧ直到book reading時坐不住我才帶他出去.

對於上學開始認字的小朋友, 也有Fancy Nancy I Can Read 系列. Robin說, 因為Fancy Nancy剛出來的時候最受3-5歲的小朋友歡迎, 過了幾年, 這些小朋友長大上學了, 要求作者出他們能學認字的書, 所以有了這一系列的誕生. =)

Read Full Post »