本來預計三個星期的亞洲行, ㄧ些因素臨時多了九天. 雖然到台灣後我都在忙, (幸好牛牛姊姊那陣子也在台灣, 幫忙看小孩), 小朋友們還是玩得很愉快. 而我也很樂於見到他們的ㄧ些表現:
1. 小幫浦中文進步神速. 大約從四五歲開始, 我跟她講中文, 她都回我英文. 儘管她聽得懂又會講, 我怎麼鼓勵她都不願意開口. 這次回去, 到後來她主動講中文. 雖然有時候用字會卡到, 講得不太順, 但她還是很努力地把一句話用她會的字眼拼湊出來. 讓我很欣慰. 她還偷偷說, “媽媽, 有人在這裡只會講英文, 不會講中文耶." XD
2. 小幫浦跟我變得很親. 其實一直都很親, 但或許是在外面旅行久的關係, 她會主動抱我, 動不動就黏上來. 雖然有時候覺得怎麼那麼黏人, 但我還是很享受這種被需要的感覺. 🙂
* 1/22/15 更新: 她早上還說 “I have a magnent in my body and this magnent will stick to Daddy and Mommy. So I like to 抱抱." (我身上有磁鐵, 看到爸爸媽媽就會吸過去, 所以我喜歡抱抱.)
3. 弟弟變懂事了. 要出國前, 弟弟經歷一段"做他不想做的事情就會掙扎得很厲害"的時期, 尤其他塊頭大, 力氣大, 嚕起來真的很折磨人. 在東京台北的時候他還是常來這招, 我們只能拿出ipad來放卡通讓他乖乖坐上stroller (真的很擔心他的眼睛, 但出門在外也只能這樣了.) 回來之後他還是會這樣, 但我發現他也比較講理了, 或是懂得交換條件. 比如說, 昨天晚餐, 他因為才吃過白飯 (小幫浦有朋友來家裡玩, 臨走前她聞到家裡煮飯的香味, 想吃白飯, 所以三個小朋友在沒有配菜的情況下吃起來白飯 XD), 不想吃菜. 我吃完晚餐要吃洋芋片, 他跑來討. 我跟他說, “先吃過brocolli才能吃." 在他盤子上擺了幾顆brocolli. 他要抓我手中的洋芋片我不讓他拿, 我指桌上的brocolli. 重複了幾遍, 他瞪著我, 打了我ㄧ下, 就開始吃了. 就這樣, 他吃完盤中幾顆brocolli我就給他一片洋芋片, 反覆了幾次, 總算吃了不少蔬菜. =)
4. 弟弟會講整句句子. 雖然發音有點不清楚, 但多講幾次就懂了. “I want to berries." “stay with me." 一講到吃飯就說, “rice! chicken!" 或是 “cheese bowl" (這梗我不太懂, 甚麼時候給他吃了cheese bowl?)
Read Full Post »